MOBILIZATION - EXERCISE IN FREEDOM
MOBILISATION - EXERCICE EN LIBERTÉ
Who usually takes the dog out?
Qui sort généralement le chien?
Who could perform the mobilization exercises ?
Qui pourrait exécuter les exercices de mobilisation?
What Activities do you do with your dog on a typical day?
Quelles activiés entreprenez-vous avec le chien lors d'une journée ordinaire?
Walk | Marche
Running | Course
Games | Jeux
Other
How often is your dog taken for walks?
À quelle fréquence votre chien est-il emmené en balade?
Several times a day | Plusieurs fois par jour
1x daily | 1x par jour
Less than once a day | Moins d'une fois par jour
How long does your dog walk take on average?
Combien dure en moyenne une promenade avec votre chien?
Less than 30 mins. | Moins de 30 minutes
Between 30 mins. and 1 hour | Entre 30 minutes et 1 heure
More than an hour | Plus de une heure
What do you usually use for a dog walk? Select all the options that applies
Comment promenez-vous votre chien? Selectionnez les options qui s'appliquent
With a leash | Avec une laisse
Without a leash | Sans laisse
With a collar | Avec un colier
With a harness | Avec un harnais
Is the dog very tired after an average walk?
Votre chien est très fatigué après une marche typique?
Yes | Oui
No | Non
After what distance does it change this behavior?
Après quel distance votre chien change son comportement?
Less than 10 mins. | Moins de 10 minutes
Between 10 mins. and 30 mins. | Entre 10 minutes et 30 minutes
More than 30 mins. | Plus de 30 minutes
Behavior does not change throughout the walk | Aucun changement
Does the dog have difficulty going up / down the curb?
Votre chien a il du mal à monter ou descendre le trottoir?
Never | Jamais
Often | Souvent
Sometimes | Des fois
GENERAL QUESTIONS
QUESTIONS GÉNÉRALES
Does your dog allow himself to be touched by strangers?
Votre chien se laisse il toucher par des étrangers?
Yes | Oui
No | Non
Are there certain places where your dog prefers not to be touched?
Y a-t-il certains endroits où votre chien préfère ne pas être touché?
Yes | Oui
No | Non
How do you get to the clinic?
Comment vous rendez vous au cabinet?
Foot | Pied
Car | Auto
Other
What motivates your dog or makes him happy?
Qu'est-ce qui motive votre chien ou le rend heureux?
Food | Nourriture
Treats | Friandises
Toy | Jouet
Other
Does your dog have food allergy?
Votre chien a des allergies?
Yes | Oui
No | Non
Does your dog know commands?
Votre chien connaît il les ordres?
Yes | Oui
No | Non
HOME SITUATIONS
SITUATIONS À DOMICILE
Where does your dog live?
Où vit votre chien?
Appartment | Appartement
House without garden | Maison sans jardin
House + garden with free access | Maison + jardin avec accès gratuit
House + garden, controlled access | Maison + jardin, accès restreint
Where does your dog go to sleep?
Où dort votre chien?
Indoors on soft ground | À l'intérieur sur sol meuble
Outdoors on soft ground | À l'extérieur sur sol meuble
Indoors on hard ground | À l'intérieur sur sol dur
Outdoors on hard ground | À l'éxtérieur sur sol dur
Other
What is the overall activity level of your dog at home?
Quel est le niveau d'activité global de votre chien à la maison?
Slow | Lent
Active | Actif
Hyperactive | Hyperactif
Do you have multiple pets at home?
Àvez vous plusieurs animaux chez vous?
Yes | Oui
No | Non
How is their level of interaction?
Quel est leur niveau d'intéraction?
None | Aucun
Little | Un peu
Regular | Normal
A lot | Beaucoup
If yes, how many?
Si oui, combien?
Please enter a number from
0
to
1000
.
Are there everyday situations where your dog is restless?
Y a-t-il des situations quotidiennes où le chien est agité?
Yes | Oui
No | Non
Which?
Lesquelles?
How long on average is your dog left alone on a working day?
Combien de temps (moy.) votre chien reste-t-il seul un jour ouvrable?
Less than 2 hours | Moins de 2 heures
4 to 6 hours | 4 à 6 heures
2 to 4 hours | 2 à 4 heures
More than 6 hours | Plus de 6 heures
How long on average is your dog left alone on a weekend day?
Combien de temps (moy.) votre chien reste-t-il seul un jour de week-end?
Less than 2 hours | Moins de 2 heures
4 to 6 hours | 4 à 6 heures
2 to 4 hours | 2 à 4 heures
More than 6 hours | Plus de 6 heures
MOBILIZATION - GENERAL
MOBILISATION - GÉNÉRALITÉS
Does your dog show up when you enter the house?
Votre chien vient vous dire bonjour quand vous rentrez dans la maison?
Never | Jamais
Sometimes | Des fois
Always | Toujours
How often do you hear your dog moaning, squealing, yelping when he moves?
à quelle fréquence entendez-vous votre chien gémir, couiner, japper quand il bouge?
Never | Jamais
Sometimes | Des fois
Always | Toujours
How does your dog jump?
Comment saute votre chien?
Easily | Facilement
With difficulty | Avec difficulté
Never | Jamais
How does your dog climb the stairs?
Comment votre chien monte les escaliers?
Easily | Facilement
With difficulty | Avec difficulté
Never | Jamais
Does your dog stand up easily after being laid down?
Votre chien se remet-il facilement debout après avoir été couché?
Never | Jamais
Sometimes | Des fois
Always | Toujours
Is your dog stiff after a prolonged period of rest?
Votre chien est-il raide après une prériode de repos prolongé?
Never | Jamais
Sometimes | Des fois
Always | Toujours
Does your dog move differently the day after an intense effort?
Votre chien se déplace-t-il différemment le lendemain d'un effort intense?
Never | Jamais
Sometimes | Des fois
Always | Toujours
CAPTCHA
Δ
Visit the
Vetoquinol Canada
website
Vetoquinol Canada Education
